Translation service

Laadukas käännöspalvelu juuri sinun tarpeeseesi

Tarvitsetko suomenkielisestä todistuksesta ruotsinkielisen käännöksen, arabiankielisestä sopimuksesta englanninkielisen käännöksen tai jotakin aivan muuta? Etsitkö tietyn erikoisalan osaamisella varustettua kääntäjää? Tulisiko käännöksen kaiken lisäksi olla auktorisoitu eli virallinen käännös? Kerro meille tarpeestasi – autamme sinua mielellämme yksilöllisesti juuri sinulle sopivalla käännöspalvelulla helposti ja laadukkaasti.

Olemme moderni ja ketterä suomalainen käännöspalvelu viranomaisille ja yrityksille, ja teemme laadukkaita käännöksiä ja kielentarkistuksia monipuolisesti yli 80 kielellä. Oli kyseessä mikä tahansa teksti, verkkosivu, asiakirja tai esite, käännämme sen näppärästi ja luotettavasti yksilöllisten tarpeidesi mukaisesti. Monipuolinen käännöspalvelumme toimii joustavasti 24/7 ja on valmiina auttamaan kattavasti ympäri Suomen.

Käännöspalvelumme tarjoaa laadukkaat käännökset monipuolisesti muun muassa todistusten, sopimusten, huolinta-asiakirjojen, kauppakirjeenvaihdon, käyttö- ja huolto-ohjeiden sekä maksuliikenneasiakirjojen osalta. Käännämme myös asiakaslehtiä, raportteja, verkkosivuja, vuosikertomuksia, tiedotteita ja muita tekstejä.

Asiantuntevilla kääntäjillämme on kokemusta monilta erikoisaloilta, kuten sijoittaja- ja markkinointiviestinnästä, juridiikasta sekä julkishallinnosta. Lisäksi tekniikka, rakentaminen, ympäristöala, lääketiede, biotekniikka sekä lukuisat muut toimialat ovat meille tuttuja. Tarjoamme myös auktorisoituja eli virallisia käännöksiä.

Valitsemme aina kuhunkin tarpeeseen parhaiten sopivan kääntäjän laadukkaan ja asiantuntevan lopputuloksen takaamiseksi. Minkälaiselle käännökselle juuri sinulla on tarve?

Käännöspalvelumme kääntää sujuvasti esimerkiksi:

  •  todistuksia
  • sopimuksia
  • huolinta-asiakirjoja
  • kauppakirjeenvaihtoa
  • käyttö- ja huolto-ohjeita
  • maksuliikenneasiakirjoja
  • asiakaslehtiä
  • raportteja
  • verkkosivuja
  • vuosikertomuksia
  • tiedotteita

…ja monipuolisesti muita tekstejä laajalla kielivalikoimalla useiden erikoisalojen, kuten:

  • sijoittaja- ja markkinointiviestinnän
  • juridiikan
  • julkishallinnon
  • tekniikan
  • rakentamisen
  • ympäristöalan
  • lääketieteen
  • biotekniikan

…sekä monien muiden toimialojen osalta. Tarjoamme sinulle laadukkaan, ammattitaitoisen ja yksilöllisen käännöspalvelun parhaiten tarpeeseesi sopivan, asiantuntevan kääntäjämme toimesta.

Ennen käännöstyön aloittamista saat meiltä sitovan hintatarjouksen ja tiedon toimitusajasta. Käännöspäivystyksemme on tukenasi 24/7, joten pystymme reagoimaan kyselyihin tarvittaessa hyvinkin nopealla aikataululla.

Käännöspalvelumme on saanut asiakkailtamme kiitosta erityisesti käännöstemme laadusta sekä ihmisläheisestä toimintatavastamme.

“The Swedish-Finnish and Finnish-Swedish translations we ordered were of a good standard, and the other party has also been satisfied. The cooperation has been smooth in both directions, and the actual translations have arrived according to the agreed schedule. We have been particularly satisfied with the quality of the translations.”

Marko Isojärvi

Steel-Kamet Oy

Laadukas käännöspalvelu tarjoaa kuhunkin tarpeeseen sopivan käännöksen.

Auktorisoitu kääntäjä auttaa virallisissa yhteyksissä

Meidän kauttamme saat myös auktorisoidut käännökset eli viralliset käännökset, jotka ovat laillisesti päteviä. Auktorisoitu kääntäjä on tutkinnon suorittanut kääntämisen asiantuntija, jolle on myönnetty oikeus vahvistaa käännöksiä laillisesti päteviksi. Auktorisoitu kääntäjä kääntää esimerkiksi todistuksia, viranomaisten päätöksiä tai muita viranomaisille toimitettavia asiakirjoja.

Lue lisää auktorisoiduista käännöksistä!

Check the availability of an authorised translation

[translators]

Ennen käännöstyön aloittamista saat meiltä sitovan hintatarjouksen ja tiedon toimitusajasta. Käännöspäivystyksemme on tukenasi 24/7, joten kykenemme reagoimaan kyselyihin nopeallakin aikataululla.

Laadukas käännöspalvelu kaikkiin sisältöihin

Olemme moderni ja ketterä käännöspalvelun tarjoaja, joka tekee laadukkaita käännöksiä ja kielentarkistuksia yli 80 kielellä. Palvelumme on tarkoitettu viranomaisille ja yrityksille, joten olipa kyseessä mikä tahansa teksti, verkkosivu, asiakirja tai esite, käännämme sen tarpeidesi mukaan. Käännöspalvelumme toimii 24/7, ja auttaa sinua joustavasti ympäri Suomen.

Olemme suomalainen käännöspalvelu, joka on saanut asiakkailta kiitosta laadusta ja ihmisläheisestä toimintatavasta. Meillä on kokemusta monilta erikoisaloilta, kuten sijoittaja- ja markkinointiviestinnästä, juridiikasta ja julkishallinnosta. Lisäksi tekniikka, rakentaminen, ympäristöala, lääketiede ja biotekniikka sekä monet muut toimialat ovat meille tuttuja. Etsimme sinulle aina parhaiten sopivan ammattilaisen.

Ota rohkeasti yhteyttä ja kerro tarpeestasi, niin etsimme sinulle sopivan kääntäjän!

Miksi valita juuri meidät?

Tarjoamme sinulle laadukasta, asiantuntevaa ja yksilöllistä käännöspalvelua useiden eri tekstien, toimialojen ja kielten osalta helposti, nopeasti ja luotettavasti. Saat meiltä tarvittaessa myös auktorisoidut eli viralliset käännökset. Minkälaisen käännöksen juuri sinä tarvitset?

“We ordered simultaneous interpretation and proofreading services from the Finnish Interpretation Service for the representative event, which allowed as many people as possible to participate in the event. It felt like there was professional interpretation going on the whole time. I got the feeling that the operations were very professional and that everything worked well at the event.”

Tarja Vuolevi-Mykkänen

Honkarakenne Corporation

Asiakkaidemme tyytyväisyys on meille sydämen asia. Ota yhteyttä, niin räätälöidään juuri sinun tarpeisiisi sopiva kokonaisuus!

Onko sinulla käännöspalvelun lisäksi tarpeita myös tulkkausavulle? Tutustu kattaviin ja monipuolisiin tulkkauspalveluihimme!